Cochabamba
209
Sábado 18 de Julio, 2015

Entrevista

Queremos que Cocha sea el punto de partida para visitar todo Bolivia

CAROLINA CORRO Y BASTIAN MÜLLER PROPIETARIOS DE CAROLINA BERGHOTEL

Carolina Corro y Bastián Muller están casados desde hace siete años y tienen un hijo, Christofer (2). Además de la vida juntos en familia comparten su pasión por viajar y conocer lugares nuevos.
En febrero de este año, la pareja abrió las puertas de “Carolina Berghotel”, un hotel de montaña ubicado en la comunidad de Combuyo, Pairumani, un proyecto que comenzó como un sueño y que el 2009 se concretó al poner la primera piedra de la construcción.
Carolina y Bastián confesaron sentirse muy contentos por tanto esfuerzo y dedicación durante seis años, pues no sólo fue la construcción de los ambientes, también tuvieron que abrir caminos y es ahora cuando están seguros de que tanto sacrificio valió la pena.
Carolina es cochabambina, estudió negocios internacionales y es una persona sencilla que le encanta el yoga, la meditación y estar al aire libre.
Bastián es alemán, es montañista y tiene una agencia de turismo con la cual traen grupos de Alemania, Suiza y Austria para conocer Bolivia, actividad que se complementa muy bien con el hotel de montaña.
Carolina nos explicó que el hotel tiene una fusión boliviana -europea, pues la infraestructura es de madera y piedra y está inspirada en casas australianas que visitaron en uno de sus viajes, por otro lado, al interior de las instalaciones podemos encontrar tejidos, textiles, objetos de decoración y un horno de barro, típico de nuestro país.
“Queremos que Cochabamba sea un destino más para las personas que llegan del exterior, tenemos mucho que ofrecer y por eso nuestro objetivo es ser el centro de aclimatización para comenzar el tour y así viajar a las otras ciudades sin que les afecte la altura”, comentó Carolina. El Berghotel no solo es para los amantes del trekking y el montañismo, también es para aquellos que quieren alejarse de la ciudad y disfrutar de un fin de semana relajado, lejos del ruido

Carolina Corro y Bastián Muller están casados desde hace siete años y tienen un hijo, Christofer (2). Además de la vida juntos en familia comparten su pasión por viajar y conocer lugares nuevos.
En febrero de este año, la pareja abrió las puertas de “Carolina Berghotel”, un hotel de montaña ubicado en la comunidad de Combuyo, Pairumani, un proyecto que comenzó como un sueño y que el 2009 se concretó al poner la primera piedra de la construcción.
Carolina y Bastián confesaron sentirse muy contentos por tanto esfuerzo y dedicación durante seis años, pues no sólo fue la construcción de los ambientes, también tuvieron que abrir caminos y es ahora cuando están seguros de que tanto sacrificio valió la pena.
Carolina es cochabambina, estudió negocios internacionales y es una persona sencilla que le encanta el yoga, la meditación y estar al aire libre.
Bastián es alemán, es montañista y tiene una agencia de turismo con la cual traen grupos de Alemania, Suiza y Austria para conocer Bolivia, actividad que se complementa muy bien con el hotel de montaña.
Carolina nos explicó que el hotel tiene una fusión boliviana -europea, pues la infraestructura es de madera y piedra y está inspirada en casas australianas que visitaron en uno de sus viajes, por otro lado, al interior de las instalaciones podemos encontrar tejidos, textiles, objetos de decoración y un horno de barro, típico de nuestro país.
“Queremos que Cochabamba sea un destino más para las personas que llegan del exterior, tenemos mucho que ofrecer y por eso nuestro objetivo es ser el centro de aclimatización para comenzar el tour y así viajar a las otras ciudades sin que les afecte la altura”, comentó Carolina. El Berghotel no solo es para los amantes del trekking y el montañismo, también es para aquellos que quieren alejarse de la ciudad y disfrutar de un fin de semana relajado, lejos del ruido

selfievip

Disfrutando el finde

Baby Shower

Todo listo para la llegada del pequeño Christian Schnurpfeil Canelas

La torta y las galletas estuvieron a cargo de María Elena Khek y los chocolates los hizo Carolina Canelas

Gabriela Canelas será mamá por primera vez y estuvimos presentes en el baby shower donde dieron la bienvenida al pequeño Christian Schnurfeil Canelas. La futura mami confesó sentirse muy dichosa, pues para ella esta etapa fue algo mágico e inexplicable que la tiene soñando con tenerlo en sus brazos.
Los antojos que tuvo durante los tres primeros meses fue comida típica, algo poco común en ella.
Entre la mamá de Gabriela, Beatriz Arze y sus hermanas, Luz Marina, Claudia y Carolina, se encargaron de organizar la hermosa bienvenida. que reunió a tías y amigas más cercanas.

Gabriela Canelas será mamá por primera vez y estuvimos presentes en el baby shower donde dieron la bienvenida al pequeño Christian Schnurfeil Canelas. La futura mami confesó sentirse muy dichosa, pues para ella esta etapa fue algo mágico e inexplicable que la tiene soñando con tenerlo en sus brazos.
Los antojos que tuvo durante los tres primeros meses fue comida típica, algo poco común en ella.
Entre la mamá de Gabriela, Beatriz Arze y sus hermanas, Luz Marina, Claudia y Carolina, se encargaron de organizar la hermosa bienvenida. que reunió a tías y amigas más cercanas.

Cumpleaños

Isabel Rodríguez festejó rodeada de un hermoso grupo de amigas

Una noche donde Isabel fue mimada y consentida, no solo por su familia, también por sus amigas.

26 -06
LA CASA DEL CAMBA
BUFFET DE PASTAS
MÁS DE 50 INVITADAS
Isabel Rodríguez pasó una agradable noche de chicas como parte de su festejo cumpleañero, al cual invitó a más de 50 amigas.
La agasajada confesó sentirse muy feliz pues hace ocho años que no celebraba su cumpleaños.
Isa, como la llaman los amigos, es una persona muy carismática y sociable, por lo que no fue sorpresa ver que sus invitadas eran de diferentes edades.
La reunión fue en uno de los ambientes de La Casa del Camba y la cena estuvo a cargo del hotel La Colonia, quienes prepararon un exquisito buffet de pastas, el cual facinó a todas.

26 -06
LA CASA DEL CAMBA
BUFFET DE PASTAS
MÁS DE 50 INVITADAS
Isabel Rodríguez pasó una agradable noche de chicas como parte de su festejo cumpleañero, al cual invitó a más de 50 amigas.
La agasajada confesó sentirse muy feliz pues hace ocho años que no celebraba su cumpleaños.
Isa, como la llaman los amigos, es una persona muy carismática y sociable, por lo que no fue sorpresa ver que sus invitadas eran de diferentes edades.
La reunión fue en uno de los ambientes de La Casa del Camba y la cena estuvo a cargo del hotel La Colonia, quienes prepararon un exquisito buffet de pastas, el cual facinó a todas.

Instagram

Viajes por el mundo

Lanzamiento

Sociales Vip dio a conocer a los clientes la nueva imagen

Durante el evento no solo se dio a conocer los nuevos sectores también se mostró la nueva App de Sociales Vip

02-07
HOTEL COCHABAMBA
LA VIDA CON GUSTO
Los lectores siempre serán parte importante de la revista, por ello es que constamente se realizan actualizaciones y mejoras y así mantenernos como un medio innovador y preferido por todos.
En esta ocasión, el salón La Glorieta del hotel Cochabamba fue el lugar ideal para realizar el lanzamiento de nuestra nueva imagen, al cual fueron invitados nuestros clientes, empresarios, ejecutivos y numerosos líderes de opinión.
Los presentes no sólo conocieron datos estadísticos sobre la preferencia de los lectores, también se explicó sobre cada uno de nuestros nuevos sectores que serán publicados a partir de ahora.
Posteriormente, todos los presentes fueron parte de un coctel donde saborearon tres variedades de bocaditos.
Detalles
“La vida con gusto” se encargó de la decoración del salón, un trabajo impecable que le dio al lugar un toque elegante característico de los eventos realizados por la revista.
Sociales Vip
Novedades que te gustarán
Nuevo diseño
Después de muchos años hacemos un refresh de nuestro logotipo dándole más elegancia al diseño.
App para IOS y Android
Primera aplicación interactiva del país, que permitirá a los usuarios subir, compartir y editar fotografías e información a través de nuestros portales web y páginas de las redes sociales, colocándonos a la vanguardia de la comunicación digital.
Redes sociales
Secciones relacionadas a las tecnologías como ser: Facebook: se publicarán eventos o encuentros de bolivianos que viven fuera del país; Selfievip: se mostrarán las mejores selfies de las redes sociales; Instagram: reflejará los viajes que hacen nuestros amigos por el mundo y por su puesto nuestra App: donde se mostrarán las más interesantes publicaciones subidas a la aplicación de Sociales Vip.
Secciones rotativas
Sectores mensuales como: Sanamente, El Chef soy yo, Reality y Mis Pics donde personas conocidas darán consejos saludables, enseñarán a cocinar su plato favorito, nos contarán sus gustos y nos mostrarán su vida a través de fotos tomadas con su celular.

02-07
HOTEL COCHABAMBA
LA VIDA CON GUSTO
Los lectores siempre serán parte importante de la revista, por ello es que constamente se realizan actualizaciones y mejoras y así mantenernos como un medio innovador y preferido por todos.
En esta ocasión, el salón La Glorieta del hotel Cochabamba fue el lugar ideal para realizar el lanzamiento de nuestra nueva imagen, al cual fueron invitados nuestros clientes, empresarios, ejecutivos y numerosos líderes de opinión.
Los presentes no sólo conocieron datos estadísticos sobre la preferencia de los lectores, también se explicó sobre cada uno de nuestros nuevos sectores que serán publicados a partir de ahora.
Posteriormente, todos los presentes fueron parte de un coctel donde saborearon tres variedades de bocaditos.
Detalles
“La vida con gusto” se encargó de la decoración del salón, un trabajo impecable que le dio al lugar un toque elegante característico de los eventos realizados por la revista.
Sociales Vip
Novedades que te gustarán
Nuevo diseño
Después de muchos años hacemos un refresh de nuestro logotipo dándole más elegancia al diseño.
App para IOS y Android
Primera aplicación interactiva del país, que permitirá a los usuarios subir, compartir y editar fotografías e información a través de nuestros portales web y páginas de las redes sociales, colocándonos a la vanguardia de la comunicación digital.
Redes sociales
Secciones relacionadas a las tecnologías como ser: Facebook: se publicarán eventos o encuentros de bolivianos que viven fuera del país; Selfievip: se mostrarán las mejores selfies de las redes sociales; Instagram: reflejará los viajes que hacen nuestros amigos por el mundo y por su puesto nuestra App: donde se mostrarán las más interesantes publicaciones subidas a la aplicación de Sociales Vip.
Secciones rotativas
Sectores mensuales como: Sanamente, El Chef soy yo, Reality y Mis Pics donde personas conocidas darán consejos saludables, enseñarán a cocinar su plato favorito, nos contarán sus gustos y nos mostrarán su vida a través de fotos tomadas con su celular.

sanamente

Anne Hopp

Sanamente

No hay nada más importante que mantener el cuerpo sano, porque eso nos ayuda a tener una mente fuerte
Anne Hopp es abogada de profesión, está casada con Arturo Ayala y tiene tres maravillosos hijos: Fabiana, Arturo y Felipe. Desde hace cinco años es instructora de aeróbicos en el gimnasio del Country Club, actividad que disfruta al máximo.
Mi vida
Siempre tuvo una vida deportista, pues comenzó desde pequeña practicando gimnasia artística e hizo baile durante varios años.
Mi dieta
Trato de comer siempre saludable evitando las masas y frituras. No hay nada más rico que un plato que tenga carne y ensalada.
Mis logros
Además de ser instructora de aeróbicos, Anne está certificada para dar clases de Powerfit y Ritmix.
Ejercicios
Mientras doy clases también ejercito con mis alumnas, al terminar hago cardio y lo complemento nadando.
Mi rutina
De Lunes a jueves
Empiezo 08:00 dando clases de strong up, tres veces por semana y Powerfit, dos veces por semana. por la tarde comparto tiempo con mis hijos.
Viernes
Sigo dentro de mi rutina, aunque no con la misma intensidad que los otros días, porque ya llega el fin de semana. Por la noche cenamos y jugamos juegos de mesa en familia.
Sábado
Para salir de la rutina diaria suelo compartir la tarde con mis amigas, ir a un buen restaurante o salir a algun lado y asi relajarme un poco.
Domingo
Este día siempre lo dedico a mi familia, almorzamos con mis papás, mis suegros y mis hijos, vamos al parque, pero sobre todo aprovecho de descansar.

No hay nada más importante que mantener el cuerpo sano, porque eso nos ayuda a tener una mente fuerte
Anne Hopp es abogada de profesión, está casada con Arturo Ayala y tiene tres maravillosos hijos: Fabiana, Arturo y Felipe. Desde hace cinco años es instructora de aeróbicos en el gimnasio del Country Club, actividad que disfruta al máximo.
Mi vida
Siempre tuvo una vida deportista, pues comenzó desde pequeña practicando gimnasia artística e hizo baile durante varios años.
Mi dieta
Trato de comer siempre saludable evitando las masas y frituras. No hay nada más rico que un plato que tenga carne y ensalada.
Mis logros
Además de ser instructora de aeróbicos, Anne está certificada para dar clases de Powerfit y Ritmix.
Ejercicios
Mientras doy clases también ejercito con mis alumnas, al terminar hago cardio y lo complemento nadando.
Mi rutina
De Lunes a jueves
Empiezo 08:00 dando clases de strong up, tres veces por semana y Powerfit, dos veces por semana. por la tarde comparto tiempo con mis hijos.
Viernes
Sigo dentro de mi rutina, aunque no con la misma intensidad que los otros días, porque ya llega el fin de semana. Por la noche cenamos y jugamos juegos de mesa en familia.
Sábado
Para salir de la rutina diaria suelo compartir la tarde con mis amigas, ir a un buen restaurante o salir a algun lado y asi relajarme un poco.
Domingo
Este día siempre lo dedico a mi familia, almorzamos con mis papás, mis suegros y mis hijos, vamos al parque, pero sobre todo aprovecho de descansar.

Baby Shower

Lorena y Gonzalo festejaron la llegada de Rafaelita con una divertida reunión

Una tarde de juegos, risas, masitas y deliciosos bocaditos fueron parte de la reunión.

Lorena Issa se reunió junto a familiares y amigas para dar la bienvenida a la pequeña Rafaelita, pues junto a su esposo Gonzalo Eguino, están muy ansiosos por conocerla.
El baby shower fue en el club house del edificio Morande y alrededor de 60 personas se dieron cita.
La etapa del embarazo fue muy tranquila para Lorena, aunque tuvo ciertos antojos que puso en correteos a su esposo, como la gelatina de patas.
Lorena nos contó que se siente muy entusiasmada y feliz porque cada día que pasa se acerca más la hora de conocer a su primogénita.

Lorena Issa se reunió junto a familiares y amigas para dar la bienvenida a la pequeña Rafaelita, pues junto a su esposo Gonzalo Eguino, están muy ansiosos por conocerla.
El baby shower fue en el club house del edificio Morande y alrededor de 60 personas se dieron cita.
La etapa del embarazo fue muy tranquila para Lorena, aunque tuvo ciertos antojos que puso en correteos a su esposo, como la gelatina de patas.
Lorena nos contó que se siente muy entusiasmada y feliz porque cada día que pasa se acerca más la hora de conocer a su primogénita.

APP

APP

Shopping

Elegante
Abrigo de mujer con solapa y detalles de polipiel en la parte delantera y espalda, con cierre y evilla al centro .KAOVA, Av. Santa Cruz.
Casual
Abrigo de paño , con cuello cadete, detalle de polipiel en el cuello, las mangas y el bolsillo.KAOVA, Av. Santa Cruz.
Tweed
Saco de la marca Fagal, ideal para hombres que les gusta tener un toque casual y deportista a la vez.ALMANZA, Edif. Colón.
Corderoy
Saco con coderas , tiene bolsillos a los lados, ideal para aquellos que les gusta vestir a la moda.JULYOS, Plazuela Recoleta.
Sofisticado
Abrigo de paño largo colo azul marino con detalles en cuero, tiene bolsillos laterales.JULYOS, Plazuela Recoleta.
Juvenil
Abrigo de mujer de paño con bolsillos grandes a los costados, combinación de plomo con perla, tiene cierre y gorro. KAOVA, Av. Santa Cruz.
Chic
Abrigo impermeable con cuello removible de piel ecológica con cierres laterales y detalle de botones estilo cadete.FANTÁSTICA. Calle Beni
Sofisticado
Abrigo de paño largo colo azul marino con detalles en cuero, tiene bolsillos laterales.JULYOS, Plazuela Recoleta.JuvenilAbrigo de mujer de paño con bolsillos grandes a los costados, combinación de plomo con perla, tiene cierre y gorro. KAOVA, Av. Santa Cruz.ChicAbrigo impermeable con cuello removible de piel ecológica con cierres laterales y detalle de botones estilo cadete.FANTÁSTICA. Calle BeniSofisticadoAbrigo Carcoat, disponible en negro, plomo, azul, y marengo..ALMANZA, Edif. Colón.
Contenido