Cochabamba
235
Sábado 13 de Agosto, 2016

Entrevista

Mujer y diseñadora responsable, comprometida, simple y cariñosa

Carla Quiroga Claure Diseñadora de Indumentaria Textil

La linda cochabambina Carla Quiroga Claure tiene 28 años y es diseñadora de indumentaria textil, es propietaria de CQ (Ready to wear) marca de indumentaria femenina y masculina con la que presenta colecciones desde hace 4 años, además desarrolla propuestas de diseño con innovación textil para cada temporada. De manera paralela, tiene la línea de ropa de trabajo con diseño corporativo denominada “TAG”.
Carla disfruta mucho de estar todo el tiempo en movimiento, eso la ayuda mucho a inspirarse. “Dentro del taller me gusta la parte de experimentación sobre el maniquí y el desarrollo de nuevas prendas”. Lo que más le apasiona es viajar, descubrir nuevos lugares, aprender de su cultura y así poder ampliar su percepción de estéticas, formas, colores y texturas. Disfruta mucho poder leer un buen libro en su tiempo libre.
Los valores que más cultiva son la honestidad, la solidaridad y la perseverancia. Para ella la familia es la raíz de lo que cada persona llega a ser. Su frase favorita es: “No pienses que no pasa nada simplemente por que no ves tu crecimiento... Las grandes cosas crecen en silencio”. Dijo: “creo que es importante como se van sembrando las semillas de nuestras vidas a nivel personal y profesional para ver los frutos que van creciendo con el tiempo, frase que me recuerda que debo ser paciente”.
Admira a sus padres por ser emprendedores exitosos, que nunca se rinden y siempre están mirando hacia adelante. Disfruta mucho de las reuniones familiares con comida y actividades manuales conjuntas. Sus principales proyectos son el lanzamiento de una nueva línea de ropa infantil y poco a poco, ver opciones para hacer de CQ un diseño exportable. En lo personal, quiere seguir capacitándose y realizar una maestría en “business management” en Nueva York o Londres que le vendría bien•

La linda cochabambina Carla Quiroga Claure tiene 28 años y es diseñadora de indumentaria textil, es propietaria de CQ (Ready to wear) marca de indumentaria femenina y masculina con la que presenta colecciones desde hace 4 años, además desarrolla propuestas de diseño con innovación textil para cada temporada. De manera paralela, tiene la línea de ropa de trabajo con diseño corporativo denominada “TAG”.
Carla disfruta mucho de estar todo el tiempo en movimiento, eso la ayuda mucho a inspirarse. “Dentro del taller me gusta la parte de experimentación sobre el maniquí y el desarrollo de nuevas prendas”. Lo que más le apasiona es viajar, descubrir nuevos lugares, aprender de su cultura y así poder ampliar su percepción de estéticas, formas, colores y texturas. Disfruta mucho poder leer un buen libro en su tiempo libre.
Los valores que más cultiva son la honestidad, la solidaridad y la perseverancia. Para ella la familia es la raíz de lo que cada persona llega a ser. Su frase favorita es: “No pienses que no pasa nada simplemente por que no ves tu crecimiento... Las grandes cosas crecen en silencio”. Dijo: “creo que es importante como se van sembrando las semillas de nuestras vidas a nivel personal y profesional para ver los frutos que van creciendo con el tiempo, frase que me recuerda que debo ser paciente”.
Admira a sus padres por ser emprendedores exitosos, que nunca se rinden y siempre están mirando hacia adelante. Disfruta mucho de las reuniones familiares con comida y actividades manuales conjuntas. Sus principales proyectos son el lanzamiento de una nueva línea de ropa infantil y poco a poco, ver opciones para hacer de CQ un diseño exportable. En lo personal, quiere seguir capacitándose y realizar una maestría en “business management” en Nueva York o Londres que le vendría bien•

SelfieVip

Sábado de fiesta

Junte

La UNAER adquirió un moderno equipo para tratar a sus pacientes

El centro médico se especializa en tratar los problemas de alteración en la estructura y función de los riñones.

Con el propósito de brindar soluciones a los problemas de alteración en la estructura y función de los riñones, o insuficiencia renal aguda, la Unidad de Atención al Enfermo Renal (UNAER) de Cochabamba adquirió un moderno equipo alemán portátil. Esta unidad permitirá a los pacientes contar con tratamientos que los ayuden a recuperarse, contribuyendo, de esa manera, a mejorar su calidad de vida. Es la primera vez que Bolivia cuenta con tecnología de punta de este nivel.
El Dr. Rolando Claure Del Granado se unió al equipo de UNAER hace cuatro años, siendo el único profesional en Bolivia con entrenamiento formal en terapias para la insuficiencia renal aguda crítica •

Con el propósito de brindar soluciones a los problemas de alteración en la estructura y función de los riñones, o insuficiencia renal aguda, la Unidad de Atención al Enfermo Renal (UNAER) de Cochabamba adquirió un moderno equipo alemán portátil. Esta unidad permitirá a los pacientes contar con tratamientos que los ayuden a recuperarse, contribuyendo, de esa manera, a mejorar su calidad de vida. Es la primera vez que Bolivia cuenta con tecnología de punta de este nivel.
El Dr. Rolando Claure Del Granado se unió al equipo de UNAER hace cuatro años, siendo el único profesional en Bolivia con entrenamiento formal en terapias para la insuficiencia renal aguda crítica •

Junte

Fico’s Show festeja sus 13 años con un teatro propio, “Atrezzo”

La novedad de este nuevo escenario es que barcará todas las disciplinas del arte,como musicales, literarias, obras de las tablas, charlas y otras.

Fico’s show se inauguró un 14 de junio del 2002, a partir de esa fecha hasta ahora vienen presentando espectáculos tanto en las ciudades de Cochabamba, Santa Cruz, La Paz, Sucre, Tarija además de realizar viajes a Estados Unidos, Argentina y Europa. El show nació como iniciativa de Fico Avila ante la necesidad de seguir mostrando su arte ya que viene de una familia que está muy relacionada al canto y a la ejecución de instrumentos. Él incursionó en el arte de las tablas lo que motivo este emprendimiento que fue apoyado y compartido con su esposa Janine Travesi. Después de una trayectoria de éxito, Fico’s Show inauguró el pasado 12 de julio su nuevo salón Atrezzo, que consta de un salón principal para un público de más de 220 personas cómodamente ubicadas en sus mesas.
Atrezzo tiene un escenario de 12 metros y medio de ancho que lo hace bastante cómodo para su elenco. Además de los servicios básicos, cuenta con camerinos para varones y damas•
Impresionante
Giovana Loayza es parte del elenco, que en la actualidad está conformado por 15 personas de los cuales 6 son artistas y 6 son bailarinas.

Fico’s show se inauguró un 14 de junio del 2002, a partir de esa fecha hasta ahora vienen presentando espectáculos tanto en las ciudades de Cochabamba, Santa Cruz, La Paz, Sucre, Tarija además de realizar viajes a Estados Unidos, Argentina y Europa. El show nació como iniciativa de Fico Avila ante la necesidad de seguir mostrando su arte ya que viene de una familia que está muy relacionada al canto y a la ejecución de instrumentos. Él incursionó en el arte de las tablas lo que motivo este emprendimiento que fue apoyado y compartido con su esposa Janine Travesi. Después de una trayectoria de éxito, Fico’s Show inauguró el pasado 12 de julio su nuevo salón Atrezzo, que consta de un salón principal para un público de más de 220 personas cómodamente ubicadas en sus mesas.
Atrezzo tiene un escenario de 12 metros y medio de ancho que lo hace bastante cómodo para su elenco. Además de los servicios básicos, cuenta con camerinos para varones y damas•
Impresionante
Giovana Loayza es parte del elenco, que en la actualidad está conformado por 15 personas de los cuales 6 son artistas y 6 son bailarinas.

Junte

El FESTIBOL deleitó con su música a todo Cochabamba

Grupos de amigos de toda la ciudad se reunieron y pasaron una tarde increíble, llena de emoción, bueno humor y la mejor música.

El pasado viernes 5 de agosto se llevo a cabo el “FESTIBOL”, la fiesta más esperada en Cochabamba. Más de 4000 jóvenes se dieron cita en el Hotel Regina Resort donde se vivió una tarde llena de alegría, música y muchas sorpresas. La fiesta fue organizada por las empresa Link Group y Sich Producciones que se prepararon por tres meses para poder ofrecer todo lo mejor a los asistentes. La fiesta contó con la presencia del grupo cochabambino Cumbia de la Cruz y desde Uruguay llegó el grupo del momento: Marama, que se presentaron en un gigantesco escenario nunca antes visto en este tipo de eventos. La fiesta se llevó a cabo gracias al apoyo de empresas como ser Viva, Taquiña, Fernet Branca, Ron abuelo y BCD Travel.
Detalles
Una tarde inolvidable y divertida
Memorable
La fiesta será recordada por el alto nivel del show de las dos agrupaciones que deleitaron a los jóvenes y grupos de amigos. Ellas pusieron a todos a bailar con sus éxitos más conocidos.
Marama
Es un grupo musical uruguayo de cumbia pop, formado en 2014. Las primeras canciones que lanzaron fueron “Loquita”, “Todo comenzó bailando” y “No te vayas”, lo que les atrajo un público numeroso, primeramente a través de las visitas en el canal de You Tube y seguidamente en las presentaciones en bailes y fiestas.
Cumbia de la Cruz
Es un grupo boliviano de cumbia romántica se lanzaron al éxito con el tema “Fue Ella, Fui Yo”, una reedición que en su versión original es una balada, y ellos le pusieron un toque y sabor tropical que diferencia a Cumbia de la Cruz.

El pasado viernes 5 de agosto se llevo a cabo el “FESTIBOL”, la fiesta más esperada en Cochabamba. Más de 4000 jóvenes se dieron cita en el Hotel Regina Resort donde se vivió una tarde llena de alegría, música y muchas sorpresas. La fiesta fue organizada por las empresa Link Group y Sich Producciones que se prepararon por tres meses para poder ofrecer todo lo mejor a los asistentes. La fiesta contó con la presencia del grupo cochabambino Cumbia de la Cruz y desde Uruguay llegó el grupo del momento: Marama, que se presentaron en un gigantesco escenario nunca antes visto en este tipo de eventos. La fiesta se llevó a cabo gracias al apoyo de empresas como ser Viva, Taquiña, Fernet Branca, Ron abuelo y BCD Travel.
Detalles
Una tarde inolvidable y divertida
Memorable
La fiesta será recordada por el alto nivel del show de las dos agrupaciones que deleitaron a los jóvenes y grupos de amigos. Ellas pusieron a todos a bailar con sus éxitos más conocidos.
Marama
Es un grupo musical uruguayo de cumbia pop, formado en 2014. Las primeras canciones que lanzaron fueron “Loquita”, “Todo comenzó bailando” y “No te vayas”, lo que les atrajo un público numeroso, primeramente a través de las visitas en el canal de You Tube y seguidamente en las presentaciones en bailes y fiestas.
Cumbia de la Cruz
Es un grupo boliviano de cumbia romántica se lanzaron al éxito con el tema “Fue Ella, Fui Yo”, una reedición que en su versión original es una balada, y ellos le pusieron un toque y sabor tropical que diferencia a Cumbia de la Cruz.

App

APP

Cumpleaños

Vania y Vanessa celebraron su cumpleaños llenas de alegría

Las amigas escogieron la discoteca Village para celebrar sus cumpleaños juntas.

Vania Carbajal Sejas y Vanessa Angulo Centellas, decidieron reunir a todos sus amigos y celebrar su cumpleaños juntas. El pasado julio 23, día de la amistad, la discoteca Village fue testigo de una noche llena de juventud, alegría, baile y emoción en la cual las amigas recibieron mucho cariño y buenos deseos de parte de todos sus amigos. Una noche fría se lleno del calor humano donde los jóvenes disfrutaron de diferentes bebidas y bailaron al ritmo de la mejor música. Fue una noche colmada de buenos momentos que la hicieron inolvidable para las cumpleañeras •

Vania Carbajal Sejas y Vanessa Angulo Centellas, decidieron reunir a todos sus amigos y celebrar su cumpleaños juntas. El pasado julio 23, día de la amistad, la discoteca Village fue testigo de una noche llena de juventud, alegría, baile y emoción en la cual las amigas recibieron mucho cariño y buenos deseos de parte de todos sus amigos. Una noche fría se lleno del calor humano donde los jóvenes disfrutaron de diferentes bebidas y bailaron al ritmo de la mejor música. Fue una noche colmada de buenos momentos que la hicieron inolvidable para las cumpleañeras •

Empresa

Una noche para degustar un vino boliviano y muy premiado

Cerca de 200 personas cataron el vino “Único”.

Llega al mercado local el vino boliviano elegido como mejor de Centro y Sudamérica, se trata del vino “Único”, el Tannat de Campos de Solana que obtuvo la medalla Platinum del Decanter Awards, el máximo galardón del certamen vitivinícola más exigente del mundo. “Único” ha sido elaborado con uvas provenientes de las parcelas de mayor altura de la finca “La Loma” en Tarija, que es el lugar donde se encuentran los viñedos de mayor elevación de Campos de Solana •

Llega al mercado local el vino boliviano elegido como mejor de Centro y Sudamérica, se trata del vino “Único”, el Tannat de Campos de Solana que obtuvo la medalla Platinum del Decanter Awards, el máximo galardón del certamen vitivinícola más exigente del mundo. “Único” ha sido elaborado con uvas provenientes de las parcelas de mayor altura de la finca “La Loma” en Tarija, que es el lugar donde se encuentran los viñedos de mayor elevación de Campos de Solana •

El Chef Soy Yo

Fabi Guth

Trucha con alcaparras

Fabi Guth es abogada y está casada con Gabriel Rivera con quien tiene dos hijos: Nicolás y Rebeca. Siempre le gustó la cocina y muchas de las recetas que prepara han sido transmitidas de generación en generación. Actualmente es socia del grupo Guth Holding y esta a cargo de la gerencia de ventas e imagen del Hotel La Colonia, Friday’s y Aqualand.
Trucha con alcaparras
INGREDIENTES
1 filete de trucha rosada (300 g)
33 g alcaparras en vinagre y sal (frasco)
10 g romero
30 g tomates secos
10 g mantequilla
10ml aceite de oliva
250ml vino blanco
Sal y pimienta (blanca) al gusto.
paso 1
Limpieza.
Limpiar la trucha rosada deshuesada y colocarla sobre una bandeja/pírex previamente cubierta de un chorrito de aceite de oliva y pimienta.
paso 2
Sazonar.
Sazonar la trucha con sal, pimienta, cubrirla de romero, alcaparras, tomates secos y mantequilla. Precalentar el horno a 250°C.
paso 3
Hornear.
Rociar cuidadosamente el vino por un costado de la bandeja y dejar reposar por unos 20 minuntos y despues hornear la trucha durante 15 minutos.
paso 4
Listo para comer.
Servir la trucha rociando el jugo encima. Acompañar el plato con verduras frescas y risotto. Sugerencia: Se puede decorar el plato con langostinos salteados en mantequilla y perejil.

Fabi Guth es abogada y está casada con Gabriel Rivera con quien tiene dos hijos: Nicolás y Rebeca. Siempre le gustó la cocina y muchas de las recetas que prepara han sido transmitidas de generación en generación. Actualmente es socia del grupo Guth Holding y esta a cargo de la gerencia de ventas e imagen del Hotel La Colonia, Friday’s y Aqualand.
Trucha con alcaparras
INGREDIENTES
1 filete de trucha rosada (300 g)
33 g alcaparras en vinagre y sal (frasco)
10 g romero
30 g tomates secos
10 g mantequilla
10ml aceite de oliva
250ml vino blanco
Sal y pimienta (blanca) al gusto.
paso 1
Limpieza.
Limpiar la trucha rosada deshuesada y colocarla sobre una bandeja/pírex previamente cubierta de un chorrito de aceite de oliva y pimienta.
paso 2
Sazonar.
Sazonar la trucha con sal, pimienta, cubrirla de romero, alcaparras, tomates secos y mantequilla. Precalentar el horno a 250°C.
paso 3
Hornear.
Rociar cuidadosamente el vino por un costado de la bandeja y dejar reposar por unos 20 minuntos y despues hornear la trucha durante 15 minutos.
paso 4
Listo para comer.
Servir la trucha rociando el jugo encima. Acompañar el plato con verduras frescas y risotto. Sugerencia: Se puede decorar el plato con langostinos salteados en mantequilla y perejil.

Contenido